-
1 складной
складной Klapp...; zusammenklappbar; Falt... складной нож Klappmesser n 1d складной велосипед Klapprad n 1b* складной зонтик Knirps m 1a складная лодка Faltboot n 1a -
2 складной
складной faltend -
3 складной
Klapp- (опр. сл.); zusammenklappbar; Falt- (опр. сл.) -
4 zusammenklappbar
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > zusammenklappbar
-
5 faltbar
-
6 zusammenklappbar
Современный немецко-русский словарь общей лексики > zusammenklappbar
-
7 Versandfaltschachtel f mit Schiebehülse
складной выдвижной ящик, складной ящик типа «обечайка с лотком»Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Versandfaltschachtel f mit Schiebehülse
-
8 Zusammenklappbarercaravan
складной автоприцеп
Автоприцеп со спальным местом/местами и кухонным оборудованием, демонтируемый и складывающийся для облегчения транспортирования транспортным средством.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zusammenklappbarercaravan
-
9 klappbar
складной; складывающийся; откидной; створчатыйDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > klappbar
-
10 zusammenklappbar
складной; откиднойDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > zusammenklappbar
-
11 Faltkiste
складной ящикDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Faltkiste
-
12 klappbar
складной, складывающийся; откидной; створчатый -
13 Teufelsklaue
складной гакхрап -
14 zusammenklappbar
складной, раскладнойDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > zusammenklappbar
-
15 zusammenlegbarer Messkasten
складной водомерный ящикDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > zusammenlegbarer Messkasten
-
16 aufklappbar
складной; раскладной; створчатыйDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > aufklappbar
-
17 einklappbar
складной; откидной -
18 klappbar
складной, складывающийся; откидной -
19 klappbar
складной; откидной -
20 zusammenklappbar
складной; откиднойDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > zusammenklappbar
См. также в других словарях:
СКЛАДНОЙ — СКЛАДНОЙ, складная, складное. Такой, который можно складывать, сгибая части. Складной нож. Складная кровать. Складной стул. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
складной — и складный, прил. В знач. «такой, который складывается» складной. Складной стул, нож. В знач. «хорошо сложенный, статный, ладный» складный, кратк. ф. складен, складна (допустимо складна), складно, складны (неправильно складны). Складная фигура,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
складной — складывающийся, портативный Словарь русских синонимов. складной прил., кол во синонимов: 3 • портативный (10) • … Словарь синонимов
СКЛАДНОЙ — СКЛАДНОЙ, ая, ое. Такой, к рый можно складывать. С. нож. С. стул. Складная кровать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
складной — разборный раздвижной телескопический — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разборныйраздвижнойтелескопический EN collapsible … Справочник технического переводчика
складной автоприцеп — Автоприцеп со спальным местом/местами и кухонным оборудованием, демонтируемый и складывающийся для облегчения транспортирования транспортным средством. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики туристические услуги EN folding caravan DE… … Справочник технического переводчика
складной арбалет — Арбалет, конструкция которого позволяет изменять положение дуг (дуги) без их демонтирования для удобства хранения и транспортировки. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
складной лук — Лук, конструкция которого позволяет изменять положение дуг (дуги) без их демонтирования для удобства хранения и транспортировки. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
складной многожильный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN accordion cable … Справочник технического переводчика
складной мягкий резервуар — мягкая тара (для жидкости) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы мягкая тара EN collapsible tank … Справочник технического переводчика
Складной нож — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия